Πόσο γρήγορα ταξιδεύει η αγάπη;


Give my love fame faster than Time wastes life,
So thou prevent’st his scythe and crooked knife.
William Shakespeare, Sonnet 100

(Ο ύμνος του έρωτά μου πιο γοργά να φτερουγίζει
απ’ του καιρού το δράπανο που τη ζωή θερίζει.
Μετάφραση Βασίλη Ρώτα)

Η αγάπη ταξιδεύει πιο γρήγορα από το φως
–υπήρχε πριν το φως–
Η αγάπη ταξιδεύει πιο γρήγορα από τη σκέψη
–υπήρχε πριν τη σκέψη–
Η αγάπη ήταν η αιτία που δημιουργήθηκαν
–το φως και η σκέψη–
Η αγάπη κινεί
–το φως και τη σκέψη–

Η αγάπη όμως δεν χρειάζεται να ταξιδεύει:
ήταν πάντοτε εδώ, κι εκεί, και τότε, και τώρα,
και πριν, και μετά, και παντού…

και μόλις τώρα
την ξαναβρήκες.

Σχετικά ποιήματα
Όταν η αγάπη ταξιδεύει

Rabindranath Tagore, Nothing lasts forever (Keep that in mind, and love) [Sung by Lisa Bonet]

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s